Benchmark for CzechJapanese?
Namiko Sakamoto
HR
Japonsko
Japonštině
Tlumočník
通訳
チェコ

Znám “Tebe” víc než patnácti let #translator

15年以上の付き合いでしょ、そりゃ・・・ 

https://www.instagram.com/reel/CiFY5C5Afj-/?utm_source=ig_web_copy_link

Milí personalisté a náboráři, měla bych dotaz.

Přijde Vám nabízená pozice, tj. mzda a benefit vs požadovaná kvalifikace a pracovní náplň, akorát? read more

Creative accounting
Namiko Sakamoto
TRCZ
František Havlíček
HR

Kreativní účetnictví

利益創作会計

#EBIT 心情・・・という定義はありませんが。

「日本のコミック市場、21年の販売額6759億円、2年連続で過去最高を更新!」という文を見て気になるのは、利益率。 read more

自己肯定
阪本 なみ子
心理学
アドバイザー
チェコ
Czechia

言葉とは不思議なもの

自信・自己認知・自己肯定

一つずつ「別物」とみなすこともできますが、どの表現も同類で「ポジティブ」に受け入れることができます。

さて、あなたの脳にしっくりくる表現はどれでしょう? read more

チェコの就労資格を分かりやすく解説!
Namiko Sakamoto
歴史の変遷を感じる景色ー自然と産業が生きる国

チェコでの就労

外国人としてチェコで働くにあたり、就労資格が必要なケースにおいては、以下の選択肢があります。

  1. 現地採用の従業員として就労
  2. 日本といった外国から派遣された駐在員として就労
  3. 企業の取締役として就任または個人自業主として営業
  4. チェコまたはその他のEU国民の配偶者として就労
  5. その他(外務省の職員、期間従業員、その他の特殊な職業)

※短期ビザの取得手続きは、1番または2番の「労働許可証および就労カード」の取得の応用となるため省略します。 read more

Podcast is deep and sincere?
Namiko Sakamoto
hr
czechcia
阪本 なみ子
一瞬ではなく「日々」を考える

幼少期 V dětství

わんぱく坊主だった頃 jako divoká opička

ドッジボールをしまくって家に帰らない

jsem se večer nevrátila domů z vybiky,

野球のホームランで窓ガラスを割る

rozbila jsem okno (sklo), když jsem odpálila homerun, read more

My soul, Totoro & a great Vietnamese?

こんにちは、OUSHI(パラツキー大学研究機関)所属の阪本なみ子です。

楽しいイベントずくめのヨーロッパ。マスクが解禁されたチェコも無料で楽しめるイベントで目白押しです❣️

そこで、楽しいに「学ぶ」をプラスし、チェコ国銀にて子どもの金融リテラシー教育✨も良いかもしれません。(イベント開催中) read more

「阪本さんにもっと早くお会いできていれば、色々と違ってたんだろうな。」

高いところが大好きで

登った 登った・・・

何タワーでしょうか?

時折、チェコの日系製造業の日本人取締役や管理職の方からいただくお言葉です。

#チェコ パナソニック(Panasonic AVC)の日本人取締役の方からもこのお言葉をいただきました。 read more

“Japanese gentlemen” in the automotive industry
Namiko sakamoto
writer
hr
czechia
チェコ
阪本 なみ子
ライター

自動車産業の「ジャパニーズ・ジェントルメン」

西洋文化にちなむ立ち振る舞いも、日本らしい立ち振る舞いも、それぞれ良いなと思います。

大切なのは、礼節をどう表現しようかと考えること。 read more

Now and past
EY
LinkedIn
阪本 なみ子
HR
チェコ
Vinoř
Adéla

Now

ポッドキャストの力、それともウーマンパワー?

Podcast Power or Woman-power?

私のポッドキャストの収録は無事完了。

スタジオでは、次から次へと軽快にポッドキャスターの方やゲストの方がお見えになります。 read more

初任給が25万円?私の答えは決まっています。
阪本 なみ子
カレル大学
プラハ
チェコ
digidaq

50,000 CZK(約25万円)というと、(当時の税法は異なるものの)手取りはざっくり40,000 CZK(約20万円)。それに微々たる手当と昇給(一ヶ月分の給与)が支給されるというのが一般的。年次給与改訂で3%程度ずつアップするものの、天変地異でも起きない限り、10年後に基本給が二倍になることはありません。 read more

Page 1 of 3
1 2 3