Are you depressed?
チェコ
Czechia
経済
ライター
Kontrast a kompozice
amzn_assoc_ad_type = "link_enhancement_widget"; amzn_assoc_tracking_id = "namikoinfinit-22"; amzn_assoc_linkid = "7a48d918bf2c4cfa91bc87dd7fc0ced6"; amzn_assoc_placement = ""; amzn_assoc_marketplace = "amazon"; amzn_assoc_region = "JP";

“Mám depku.”

Možná to není pro nikoho velké překvapení, že v dnešní době i malé děti znají tuto frázi.

Nemám moc ráda diskuzi pro diskuzi, ale je docela zajímavé se podívat, např. před pouhým 100 letím.
Lidé bojovali s depresí?
Lidé vůbec měli depresi?
A co tento pojem byl už znám? read more

Cats cafe
Namiko Sakamoto
kočka
kavárna
psychologie

猫カフェ Kočky i mačky 

まさに・・・クロスカルチャー!(🤗)

Přesně mezikulturní komunikace!

猫カフェの発祥は日本であると、チェコの猫カフェのウェブサイトには記載されていました。

Původ kočičí kavárny je, podle webu kavárny, v Japonsku. read more

Podcast is deep and sincere?
Namiko Sakamoto
hr
czechcia
阪本 なみ子
一瞬ではなく「日々」を考える

幼少期 V dětství

わんぱく坊主だった頃 jako divoká opička

ドッジボールをしまくって家に帰らない

jsem se večer nevrátila domů z vybiky,

野球のホームランで窓ガラスを割る

rozbila jsem okno (sklo), když jsem odpálila homerun, read more

Much better if you laugh at my mistakes
Namiko Sakamoto
Polévka
Kavárna

Úsměv léčí.

Začnu s hloupou řečí.

Při tlumočení jsem skoro vůbec nespáchala chyby, jimiž bych mohla rozesmát obecenstvo.

Škoda – nuda.

Jinak jedna velká chyba závažná- nějaký výraz jsem se přeřekla – nastala při tlumočení v elektrárně, ale posluchači (cca 30 účastníků), kteří se dívali na stroje či monitory se najednou otočili ke mně, díky tomu jsem si mohla uvědomit, že jsem řekla něco špatně. read more

Time is money
Namiko Sakamoto
podcast
HR
czechia
阪本 なみ子
ポッドキャスト

ブログにて手応えが掴めたので、どんどん有料配信/発行に切り替えていく段階に入りました!

あれ、月曜日のシュコダ車って不具合が多かったの?

Yes!

さて、いつの時代のお話でしょうか? read more

Všechno, co znaky v Japonštině prozrazují a ovlivňují psychiku. -Enjo-kosai (Support dating) → Papa-katsu (Sugar daddies)
Namiko Sakamoto
Jizerská 50
Cross-country skiing
běžky

Who is more clever?

Of course people more than justice.

Japonština v Jizerkách

Dojela jsem do cíle.

Přišel mi moderátor gratulovat. Chtěl po mně slovíčko v japonštině.

“最高 Saikó!” = Super!

Už jsem chtěla pryč. Nebyla jsem unavená, ale ukecat do kamery taky nemusím. read more

Kde se nacházíte Vy?- Pracovní úspěch A/NEBO osobní úspěch –
Namiko Sakamoto
domácí násilí
japonsko
dv
阪本 なみ子

Byl jsem u psychologa, ale nic moc.

Ano, jedna návštěva nic nevyřeší, je potřeba chodit pravidelně a dlouhodobě.

Psycholožka mě nezvládá a pošle mě k psychiatrovi.

Je možné změnit i psychologa. Jsme lidé. “Někdo mi sedí a někdo ne.” Dále je možné navštívit psychoterapeuta. read more

“Paběrkování” nebo “Kdo je paní Sakamotová?”
Namiko Sakamoto
Japonka
TRCZ

Teď není správné období na “paběrkování”, víte…

– Duše Hitachi – 日立「落穂拾い」の精神


Všichni víme, že změny “něco nového” přináší, ale zároveň něco stojí.


Všeobecně, kdo na změnách vydělává?V dnešní době, především advokáti, daňoví poradci a ajťáci. Úřednící se živí také. read more

Kvalita a CPI (Cost Performance Index)
カフェ
Cafe
Coffe
Kavárna 
Namiko Sakamoto
Mgr

Když dostanu zaplaceno, napíšu recenzi “super! úžasný!” …?

Ne ne. I kdybych dostala zaplaceno, píšu stejným způsobem… a když nedostanu zaplaceno, píšu opatrným způsobem.

Je dobré kdykoliv a cokoliv něco dělat “s rozumem”. read more

Page 1 of 3
1 2 3