B A S I C T R U S T
Namiko Sakamoto
Frantisek Havlicek
TRCZ
HR
Psychologie

基本的信頼

Pradůvěra 

生まれたての命(脳)に、「この人信じていいんだ!この人の側は安心・安全なんだ!」と実感してもらえる行動を取ることができるのが親(保護者)である。

といった定義は辞書には載っていませんが、生後2、3年の間に社会的健康を築く能力が決まります。 read more

I’m so unique?
Namiko Sakamoto
阪本 なみ子
ライター
チェコ
プラハ
🥚🍳🐓

ユニーク自販機
Jsem unikátní?

日本ではお刺身自販機も見られますが、チェコでは・・・生卵自販機が🥚
V Japonsku jsou různé unikátní automaty (hlavně NA ULICÍCH), např. Sashimi (plátky syrových ryb) a v Česku máme automat na vajíčka🐓 read more

Not about ransomware
阪本 なみ子
TRCZ
Frantisek Havlicek
Japonsko
společnost

身代金を払ってくれるから?

Že, zaplatíte mé výkupné…

チェコで大学受験。見事に受かった!ただ入学は認められない。

Přijímačky na vysoké škole v Česku se mi povedly! ALE STEJNĚ MĚ NEVEZMOU.

なぜ? read more

Jsem dcera…
阪本 なみ子
プラハ城
川
チェコ
文化
芸術
日本人

商家と農家の娘です。(日本語)

Jsem dcera z rodu obchodníka a rolníka
 + jsem Sakamoto unikátní ne Sakamoto běžná. (Kanji znaky jsou jiné.)
Moji prarodiči v Ósace měli dílnu – malou továrnu. Rodinný podnik. Doma byla velká koupelna, kde se mohli “naši pánové” – dělníci koupat.
Dědeček řídil podnik a babička jako hospodyně se starala o ostatní. Podávala hlavně chutné obědy! Víc v ČJ jindy. read more

You wanna me?

マスク売っていませんか?

ではなく・・・

あれ、マスク氏まだTwitter持ってなかった?

You didn’t have Twitter before, Mask?

#socialmedia #twitter

マスク氏のTwitter買収が決定した時に浮かんだ疑問です。 read more

初任給が25万円?私の答えは決まっています。
阪本 なみ子
カレル大学
プラハ
チェコ
digidaq

50,000 CZK(約25万円)というと、(当時の税法は異なるものの)手取りはざっくり40,000 CZK(約20万円)。それに微々たる手当と昇給(一ヶ月分の給与)が支給されるというのが一般的。年次給与改訂で3%程度ずつアップするものの、天変地異でも起きない限り、10年後に基本給が二倍になることはありません。 read more