Výmluva a granty

言い訳と研究助成金

一時間で仕上げたプロジェクト(計画概要、工程表、予算一覧、申請書)にて、カレル大学の研究助成金審査に通ったお話です。

以前の博士課程の時も仕事が忙しく「時間との勝負」の日々でしたが、図表作成を含め、文章を書くことに慣れていると、何かあってもさっと必要資料を手がけられるなぁと思います。 read more

チェコ法務省認定通訳士・翻訳家のお仕事
プラハ 

「翻訳」も多種多様

精密さが求められるのは技術資料や契約書の翻訳。

私の専門は経営、人事・総務、法務、税務、そしてマーケティング資料を扱うトランスクリエイターとしても力を入れていました! read more